诗词大全 名家 朝代 专题 名句

五郊乐章:肃和

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代魏征所作五郊乐章之一,用于秋季祭祀白帝。全诗描绘金秋肃杀之气与丰收景象,体现礼乐文化中顺应天时、敬天祈年的庄重内涵。

译文

金秋时节正当令,白帝之神居正位。 寒气肃杀霜威严,林木凋零草茎劲。 豺狼祭兽鹰隼击,积水退去河如镜。 九种谷物已收获,万车粮食颂歌咏。

注释

金行:五行之金,对应秋季 素灵:白帝,西方秋神 豺祭:古人谓季秋豺狼捕兽陈列如祭 隼击:鹰隼猛禽搏击猎物 潦收:雨后积水消退 川镜:河水清澈平静如镜面 九谷:泛指各类农作物 万箱:形容丰收粮车众多

赏析

本诗以四言古体写秋祭乐章,语言典重凝练。前四句紧扣“肃和”题旨,通过“霜严”“林凋”等意象渲染秋季肃杀之气,暗合五行金德;后四句转写物候与农事,“豺祭隼击”化用《月令》典故彰显天道秩序,“潦收川镜”以静景衬丰年安宁。结句“万箱流咏”将自然节律与人间颂声交融,既承雅颂传统,又体现初唐礼乐重建中对天人和谐的理想寄托,气象庄穆而不失生机。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

魏征的其他作品