诗词大全 名家 朝代 专题 名句

五郊乐章:肃和

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代魏征所作五郊乐章之一,用于夏季南郊祭祀迎神。全诗描绘夏日物候与祭典盛况,体现礼乐教化与自然节律的和谐统一。

译文

离卦之位光明盛德,火德当令于仲夏显现。 山峰云气傍晚升起,和暖晨风清晨吹拂。 木槿花刚刚绽放繁盛,樱桃成熟可供进献。 祭品芬芳馥郁品类繁多,雅乐铿锵奏响三变之章。

注释

离位:八卦中离卦代表南方与火,对应夏季祭祀方位 克明:能够彰显光明盛德 火中:指仲夏时节,火德居中当令 景风:夏季和暖之风 含桃:樱桃的古称,为夏季时令祭品 芬馥:形容祭品香气浓郁 三变:古代雅乐演奏的三个乐章段落

赏析

本诗以四言古体写就,语言典雅庄重,紧扣夏季南郊祭祀主题。前四句以“离位”“火中”点明时令方位,借“峰云”“景风”勾勒夏日气象,将自然节律与礼制空间巧妙融合。后四句转写祭典实景,“木槿初荣,含桃可荐”以时令花果入诗,既合礼仪又富生机;“芬馥百品,铿锵三变”从嗅觉与听觉双重维度渲染祭祀庄严。全诗对仗工整,意象密集而不失清雅,体现了初唐宫廷雅乐诗歌“文质彬彬”的艺术特色,彰显了天人合一的礼乐精神。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

魏征的其他作品