提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧齐己借咏杨柳枝抒怀，以四首联章体描绘柳色风姿与历史兴亡，融自然物象、典故传说与身世之感于一体，展现晚唐文人特有的苍凉审美。
译文
凤凰楼高耸映照着浓密绿荫，碧色凝翠饱含着深重雨露。
莫说柳枝只有一分柔软之力，何曾牵挽得住离人的别绪。
馆娃宫旁响屧廊前柳色依依，曾依托吴王恩宠滋养翠烟。
如今宝剑沉埋国灭台榭倾毁，唯随红树在秋风中与蝉同噪。
柳条低垂浓密似陶潜醉后之态，枝条柔软至极如宋玉悲秋伤情。
多谢将军在营垒四周栽种，翠绿丛中闲立着鲜红战旗。
高僧珍爱柳树遮蔽江边古寺，游子见之伤感于荒野露桥。
怎比得上成行栽植于皇家上苑，与碧桃红杏相对摇曳生姿。
注释
凤楼：指宫廷或华美楼阁
凝碧：形容柳色浓绿欲滴
别离心：离别时的愁苦心绪
馆娃宫：春秋时吴王夫差为西施所建宫殿
响廊：即响屧廊，相传西施步履之声回响处
剑去：喻指吴国灭亡，宝剑沉埋
陶潜酒：借陶渊明饮酒典喻柳枝低垂如醉态
宋玉风：用宋玉《九辩》悲秋典喻柳丝柔弱含悲
上苑：皇家园林
赏析
此组诗以杨柳为线索贯穿古今，艺术上善用对比与典故。首章以“柔软力”反衬“别离心”之沉重，化柔为刚；次章借馆娃宫兴废写柳之沧桑，历史感深沉；三章融陶潜、宋玉典故，赋予柳人格化的醉态与悲情，又以“战旗红”点染军旅苍凉；末章以野桥残柳对照上苑繁花，暗寓身世飘零之叹。全诗语言清丽而意蕴沉郁，将咏物、怀古、抒情熔于一炉，体现了晚唐诗僧独特的审美境界与时代悲音。
以上简介/译文/赏析仅供参考。