提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年咏柳名作，借永丰坊荒园垂柳之盛衰寄寓身世之感。前四句写柳色柔美却遭遗弃，后四句以枯荣对比暗喻人事变迁与天命无常，托物言志，意蕴深沉。
译文
春风吹拂下一树柳条千万枝，比金色更娇嫩，比丝线更柔软。
它生长在永丰坊西角的荒园里，整日无人欣赏，究竟属于谁呢？
一株柳树已经衰败残零委身泥土，另有两枝却荣耀地移植于皇家宫苑。
料定天象在今年春天之后会有变化，柳宿星光之中将增添两颗新星。
注释
永丰：唐代洛阳永丰坊，白居易晚年居所附近。
阿谁：何人，谁。
委泥土：指柳树枯萎凋零，倒伏于地。
天庭：指皇宫禁苑。
玄象：天象，星象。
柳宿：二十八宿之一，此处双关柳树与星宿。
赏析
本诗艺术特色在于以柳喻人、虚实相生。前四句极写柳枝“嫩于金色软于丝”的柔美姿态，反衬其“尽日无人”的孤寂，形成强烈反差。后四句由实入虚，以“委泥土”与“植天庭”的枯荣对照，暗喻仕途沉浮与命运无常。末联巧用“柳宿”星象双关，将自然物象升华为天人感应的哲思。全诗语言平易而寄托遥深，既是对荒园柳色的怜惜，更是诗人晚景自况与对世事变幻的深沉慨叹，体现了白诗通俗中见隽永的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。