提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李益拟乐府旧题所作，借游子口吻抒发羁旅困顿之耻与怀才不遇之悲，以镜、尘、箭等意象自明心志并劝勉世人惜时重士。
译文
女子因丈夫游荡不归而羞愧，客子因主人轻贱怠慢而耻辱。
遭遇与众人一样沦落潦倒，徘徊犹豫愧于与人相见。
您并非那青铜明镜，为何徒然只照见我憔悴面容？
请不要因为我衣上沾满风尘，就认为我的内心不像白绢般纯洁。
人生应当追求荣耀显达，礼待贤士切勿心生厌倦。
请看那白日飞驰而过，与离弦之箭有何不同？
注释
荡：游荡不归，指丈夫漂泊无定。
贱：轻视，怠慢。
众流：指平庸之辈或同病相怜的落魄者。
低回：徘徊不前，形容内心犹豫惭愧。
青铜镜：喻指能鉴察人才真伪的明主或知己。
练：白色熟绢，喻指心地纯洁光明。
荣盛：荣耀显达，指功业成就。
弦上箭：喻时光飞逝，一去不返。
赏析
全诗以比兴见长，情感沉郁而骨力遒劲。开篇以对仗揭示游子之耻，奠定悲慨基调。“君非青铜镜”二句反用典故，既怨知音难觅，又暗含孤傲；“莫以衣上尘”则以尘、练对比，彰显身处逆境而操守不染的高洁品格。结句以白日如箭喻时光易逝，将个人荣辱升华为对生命价值的紧迫追问，劝世重士之意恳切深沉。语言质朴刚健，承汉魏风骨，在唐代游子诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。