诗词大全 名家 朝代 专题 名句

郊庙歌辞:汉宗庙乐舞辞:观德舞

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代张昭所作汉宗庙祭祀乐歌,描绘皇家祭典中车驾临幸、礼乐庄严及君臣受福的盛况,旨在颂扬祖德配天、国运昌隆。

译文

高祖庙宇神明灵验,再度开启治国宏图, 皇帝乘坐金根玉辂,亲临神都举行祭典。 巢阿山上丹凤衔来天命诏书, 鹤馆之中进献樱桃,笳箫之声呜咽低回, 在金楹殿前斟酒祭神,佩剑官员恭敬趋行。 星纹俎器与云纹酒樽兼备鲁地古礼, 亲自在玉几前奉上豆器与酒觞, 祖先功德配享上天,光辉照耀北斗璿枢。 承受神赐福泽共饮美酒,君王欢悦融洽,

注释

高庙:指汉高祖刘邦之宗庙。 金根玉辂:帝王祭祀时所乘的华美车驾。 巢阿:地名,相传为凤凰栖息之处,喻祥瑞降临。 荐樱:古代以樱桃作为时令鲜果进献宗庙的礼仪。 鬯:古代祭祀用的一种香酒。 星俎云罍:刻有星云纹饰的祭祀礼器,代指隆重礼制。 鲁礼:指周代鲁国保存完备的古礼,此处喻唐礼承继正统。 璿枢:北斗七星中的两颗星,代指天帝居所或皇权中枢。 受厘:接受神灵赐予的福佑。

赏析

全诗以典雅庄重的笔触再现唐代宗庙祭祀的宏大场面,意象富丽而不失肃穆。诗中“丹凤衔书”“笳箫咽”等句融祥瑞与哀敬于一体,既彰天命所归,又显追远之情。“星俎云罍兼鲁礼”凸显礼制传承的正统性,而“配天合祖耀璿枢”则将祖先功德升华为宇宙秩序的一部分。结句“受厘饮酒皇欢洽”由神圣转向人间和乐,体现祭礼沟通天人、凝聚君臣的核心功能。语言凝练工整,音韵铿锵,充分展现郊庙歌辞雍容典雅的艺术特质与政治象征意义。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张昭的其他作品