提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐末五代吴越王钱镠衣锦还乡时所作。此歌以楚辞体抒发功成名就、荣归故里的喜悦，兼寓安抚乡里、与民同乐及祈愿国泰民安之深情。
译文
身佩三节符信还乡啊，身穿锦绣官服；
碧空晴朗无云啊，阳光温暖明媚。
功业成就于道路之上啊，旌旗排列整齐；
父老乡亲从远处赶来啊，紧紧相随簇拥。
家乡山水与亲族眷属啊，相聚之时稀少；
今日设下盛宴啊，酒杯交错纷飞。
斗牛星区没有彗星灾异啊，百姓不受欺压；
吴越之地统一为王啊，驾着四马高车归来。
注释
三节：古代使者或重臣所持的三种符节信物，象征极高权位。
锦衣：华美丝织官服，代指显贵身份，暗合“衣锦还乡”典故。
爱日晖：和煦温暖的阳光，“爱”通“暧”，形容日光温煦宜人。
觥散飞：觥为酒器，散指酒液飞溅，形容宴饮酣畅热烈之状。
斗牛：二十八宿中斗宿与牛宿，对应吴越地域分野，古人以此占验地方吉凶。
孛：彗星，古人视为灾异兵乱之兆，“无孛”即天下太平无灾。
驷马：四匹马拉的车，为诸侯王或高官出行仪制，彰显王者威仪。
赏析
此歌采用楚辞体“兮”字句式，节奏舒缓悠扬，兼具古朴庄重与民歌质朴之风。全诗融叙事、写景、抒情于一体，既绘旌旗蔽日、父老追随的盛大场面，又抒久别重逢、宴饮尽欢的真挚亲情。“斗牛无孛兮民无欺”一句由个人荣光转向民生关怀，将王者威仪与仁政理想相融合，境界顿升。末句“吴越一王兮驷马归”收束有力，既点明身份功业，又饱含对故土安宁的深切期许，情感真挚而不矜夸，堪称帝王还乡诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。