提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐玄宗巡幸上党旧宫时所作，追忆早年任潞州别驾时的韬晦岁月与登基历程，借今昔对比抒发对天命所归的感慨及盛世安乐之情。
译文
初起时如三千水军击浪，志向高远似大鹏欲抟扶摇直上九万里。
天地是否曾为此震惊？阴阳二气方才遭遇蒙昧未明之时。
坚守贞正以待历经考验，辅佐之位伫立期盼光明融和。
深深感谢时世康宁治理有序，实在惭愧这功业全赖众人之力。
长久怀有问鼎天下的志气，素来背负拔山盖世的雄才。
不学刘琨闻鸡起舞那般焦灼，先吟唱汉高祖《大风歌》的帝王之风。
英才俊杰既已尽数囊括，天下豪杰自然归入笼中。
人事际遇一朝发生巨变，四海讴歌拥戴之心皆同。
为何昔日朱门府邸，如今变成了行宫离苑。
雁沼水波澄澈泛着翠色，猿岩落日余晖染红山崖。
小山之上秋桂香气馥郁，长坡之间旧日兰草丛生。
这里便是可以久留之处，乘兴欢乐绵延无穷无尽。
注释
三千：指军队或气势，喻指初起时的力量。
抟空：盘旋而上高空，典出《庄子·逍遥游》，喻远大志向。
蒙：蒙昧不明，指局势混沌或韬晦时期。
佐贰：副职，指作者曾任潞州别驾之职。
昭融：光明和乐，喻政治清明或君臣际会。
问鼎：图谋王权或帝位。
拔山：形容力气大或气势雄，典出项羽《垓下歌》。
刘琨舞：指闻鸡起舞，喻急于建功立业。
汉祖风：指汉高祖刘邦《大风歌》，喻帝王气度与安邦定国之志。
英髦：英俊杰出的人才。
朱邸：诸侯或高官的红色府第，指旧日藩邸。
离宫：帝王出行时居住的宫室。
雁沼：上党旧宫中的池沼名。
猿岩：上党旧宫附近的山岩名。
淹留：久留，逗留。
赏析
此赋以雄浑笔触勾勒帝王心路，艺术上善用典故与对比。开篇以“击浪”“抟空”喻早年壮志，气象宏大；中段“不学刘琨舞，先歌汉祖风”一句尤为精警，通过否定急进姿态、标举从容帝范，彰显成熟政治家的自信与格局。后半部分由叙事转入写景，“雁沼澄澜翠，猿岩落照红”色彩明丽，将历史沧桑化为眼前静美山水。全篇融忆旧、述志、颂世于一体，既有开创盛世的豪迈，又含居安思危后的恬淡，情感层次丰富，展现了盛唐帝王文学特有的雍容气度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。