提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐玄宗于闰四月在花萼楼宴赏群臣后，又至宁王山亭观乐赋诗。此作记述皇家宴游盛况，颂扬礼乐教化与君臣和谐，体现盛唐宫廷雅集之风及帝王对礼乐治国的推崇。
译文
今年恰逢闰月，入夏之后仍延续着春日的明媚光辉。
花萼楼下的风光在傍晚时分显得格外美好，群臣在城角宴饮赏玩后尽兴而归。
《九歌》之乐宣扬着治国理政的要义，《六舞》之姿让朝臣们卸下了庄重的朝服。
上天喜悦与时节相契合，人事和睦万事皆顺遂不违。
礼仪之中推重情意深厚，音乐之处感发人心精微。
另有阳台别致的乐曲可供欣赏，回想上旬此时曾有暮雨纷飞。
注释
通闰月：指当年农历置闰，此处特指闰四月。
展春辉：谓虽已入夏，因闰月之故，气候景物仍如春日般和煦明媚。
九歌：原为楚辞篇名，此处泛指宫廷祭祀或宴飨所用的雅乐歌辞。
六舞：周代六种雅舞的统称，此处代指宫廷典礼舞蹈。
政要：治国理政的根本原则与要旨。
阳台：本指楚王梦神女之处，此处借指宁王山亭中演奏乐曲的场所。
前旬：指本月的上旬。
赏析
此诗结构严谨，首联点明时令特殊与景色宜人，颔联以“九歌”“六舞”对举，将艺术形式与政治教化紧密相连，彰显礼乐治国理念。颈联“天喜时相合，人和事不违”为全诗主旨，以天人感应颂扬盛世祥和，语言庄重典雅。尾联由宏大叙事转入细腻审美，以“暮雨飞”之景衬托当下晴和之乐，虚实相生。全诗既有帝王气象，又不失文人雅趣，体现了李隆基作为政治家与艺术家双重身份的独特诗风，是盛唐宫廷应制诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。