提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐玄宗李隆基为送别赵法师归蜀而作，借道教斋醮仪式寄托对百姓福祉的祈愿，同时描绘蜀地山川形胜，融宗教情怀与故国之思于一体。
译文
道家举行祭奠神灵的简策仪式，自古以来便仰慕神仙之道。
真正的修道之人如今奉命而行，苍生的福泽由此得以传布。
沿着江山追寻昔日的故国踪迹，城郭风貌确实依然如旧。
太室山与少室山遥遥相望，云雾缭绕回旋于洞天福地之间。
注释
奠灵简：道教斋醮仪式中向神灵呈递的文书简策
真子：指得道真人或高僧道士，此处尊称赵法师
将命：奉命行事，传达使命
二室：指嵩山的太室山与少室山，代指名山胜境
洞里天：道教所称洞天福地，喻指仙境
赏析
此诗将道教仪典与山水纪行巧妙融合，首联以“奠灵简”点明宗教背景，颔联由仪式转向济世情怀，“苍生福可传”彰显帝王对民生的关切。颈联“江山寻故国”暗含历史沧桑感，尾联以“云回洞里天”收束，营造出空灵缥缈的仙境意象。全诗语言庄重典雅，既体现玄宗崇道思想，又寄寓对法师归蜀的祝福，宗教神圣感与自然山水之美相得益彰，展现了盛唐宫廷诗歌雍容深邃的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。