提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗传为唐代傅翕所作，虽真伪存疑，然文辞深契大乘佛理。全诗以悖论式语言阐发菩萨道中凡圣不二、行而无行的般若空性智慧。
译文
在凡夫地修习圣贤之道，于果位上仍修习凡夫之因。
恒常修行却无所践履之迹，时常度化本无需度化之人。
注释
凡地：指未证圣果的凡夫修行阶位。
果地：指已证悟成佛或菩萨的究竟果位。
凡因：指利益众生、不舍世间的世俗善行与因缘。
无度人：指本性空寂、实无众生可度的真理境界。
赏析
此诗艺术特色在于运用大乘佛教的辩证悖论修辞，打破凡圣、行止、度与被度的二元对立。首联“凡地修圣道，果地习凡因”揭示圆教思想，强调成佛不离世间，圣者亦不弃凡俗因缘。后联化用《金刚经》“灭度无量众生而实无众生得灭度者”之义，以“无所践”“无度人”彰显三轮体空的般若智慧。全诗语言简古凝练，意蕴深邃，虽作者归属存疑，但其对唐时禅教融合思潮的反映具有重要文献价值，体现了中国古典诗歌与佛理交融的独特美学。
以上简介/译文/赏析仅供参考。