诗词大全 名家 朝代 专题 名句

洛阳道五首献吕四郎中 二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为储光羲《洛阳道五首》组诗之二,借咏汉代游侠剧孟之事,描绘洛阳豪侠挥金如土、出入权贵府邸的骄纵形象,折射出盛唐时期都市繁华与世风浮华。

译文

像剧孟那样的豪侠并不在意世俗名声, 不惜花费千金去购买珍贵的宝剑。 频繁出入平津侯那般显贵的府邸, 还自夸姿态娇美、容貌艳丽动人。

注释

剧孟:西汉著名游侠,以重义轻财、好结交豪杰闻名,后世常作为豪侠代称。 平津邸:指汉武帝时丞相公孙弘的府第,公孙弘封平津侯,此处泛指权贵豪门宅邸。 娇且艳:形容姿态美好、容色艳丽,此处用于男性豪侠,凸显其张扬自负之态。

赏析

本诗以典入诗,借古喻今,通过“千金买剑”与“出入平津邸”两个典型场景,勾勒出豪侠挥金如土、攀附权贵的形象。“自言娇且艳”一句尤为精妙,以女性化辞藻形容男性豪侠,既写出其外表修饰之盛,又暗含对其虚浮骄矜的微讽。全诗语言简练而意蕴丰富,在铺陈洛阳繁华表象之下,流露出诗人对世风奢靡、士人失节的隐忧,体现了储光羲诗歌含蓄深沉的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

储光羲的其他作品