提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为储光羲访僧友虬上人所作，描绘禅房清幽景致与高僧超然心境，寄托诗人对佛理禅意的向往及对清净境界的体悟。
译文
禅院虽分两处地域，僧人却共守同一本心。
悟入大道本无来去之分，清雅言谈中可见古今真谛。
江面生寒而池水犹绿，山色昏暝时竹园更显幽深。
另有中天明月高悬，遥遥驱散了傍晚的阴翳。
注释
释子：佛教僧人的别称，意为释迦牟尼弟子
一为心：指万法归一，心性相通无二
入道：契入佛法真理或修行境界
清言：清雅脱俗、蕴含禅理的言语
暝：天色昏暗，日暮时分
中天月：高悬天空正中的明月
夕阴：傍晚的阴暗雾气或暮色
赏析
全诗融禅理于景物，语言简淡而意蕴深远。首联以“两地”与“一心”对照，彰显佛法超越空间的圆融；颔联直陈禅宗无来无去、贯通古今之旨。颈联“江寒池水绿，山暝竹园深”以冷暖明暗交织，勾勒出禅房静谧深邃之境，堪称写景名句。尾联借中天皓月破散夕阴，既写实景又喻智慧光明破除无明烦恼。全篇情景交融，意境空灵澄澈，体现了盛唐山水田园诗与禅趣结合的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。