提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗传为禅宗初祖菩提达摩所作谶语，以隐晦意象预言后世禅门法脉传承与高僧出世之征兆，兼具宗教神秘色彩与山水诗意。
译文
日月并行而君主安然不动，
即便无冠之人亦能上山修行。
再赐一座山峰增添青翠山色，
如玉般教化世人识得真性方才显名。
注释
谶：预言吉凶或未来之事的神秘语句
幷行：并列运行，喻指阴阳调和或时局安稳
君：此处或指帝王，亦或喻指本心自性
无冠子：未戴官帽者，指僧人或隐士
惠：通“慧”，亦含恩赐、加持之意
翠岫：青翠的山峰，象征禅林道场
玉教：喻指纯净珍贵的佛法教化
赏析
此诗以谶语体写禅机，语言含蓄而意象丰富。“日月并行”暗喻天地秩序井然，“无冠子上山”点出僧侣超脱世俗之姿。后两句以“添翠岫”象征法脉绵延，以“玉教”比喻佛法如玉温润珍贵，强调唯有真实修证方能使人名实相副。全诗将自然山水与禅宗传承巧妙融合，既具预言的神秘感，又含对正法久住的深切期许，体现了早期禅诗寓理于象、言近旨远的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。