提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此为唐代名相张说所作的郊庙歌辞，用于皇家太庙祭祀。本诗为《凯安四章》之首章，描写了祭祀时献爵于上公的庄重场面，以及君王对先祖的深切哀慕与诚敬之心。
译文
那玉制的酒爵光彩熠熠，由地位尊崇的上公恭敬地依次献祭。
祭祀的室内众人屏住呼吸、极其肃静，庙门外空间狭小、连身体都难以容下。
礼仪隆重是其根本，音乐演奏则执守中正平和之道。
圣明的皇帝对先祖怀有永恒的思慕之情，其诚敬之心与天地鬼神暗相感应。
注释
瑟：洁净、明亮貌，此处形容瑶爵光泽鲜明。
瑶爵：玉制的酒器，祭祀时用以献酒。
亚：同“祼”，古代祭祀时的一种献酒礼；一说指次第、依次。
上公：爵位极高的诸侯或重臣，此处指主祭或助祭的高级官员。
屏气：屏息，形容极度敬畏、肃穆。
不容躬：人多拥挤，门庭狭小，身体难以容下，极言祭祀者众多与场面盛大。
殷：盛大、隆重。
永慕：长久的思慕、哀思。
幽通：与天地神明暗中感应、相通。
赏析
本诗以庄重凝练的笔触，再现了唐代太庙祭祀的肃穆场景。前两句“瑟彼瑶爵，亚惟上公”点明祭器之洁与主祭者之尊；“室如屏气，门不容躬”运用夸张与白描，生动刻画出室内外极度肃静、人流拥挤的盛大场面，凸显出祭祀时的敬畏感。“礼殷其本，乐执其中”阐明儒家礼乐观，强调礼之隆重与乐之中和。末句“圣皇永慕，天地幽通”为全篇旨归，将人君对先祖的至诚哀思升华为贯通天地的精神力量。全诗对仗工整，辞简意深，既有庙堂文学的典雅庄重，又蕴含真挚深沉的孝思，体现了盛唐雅乐颂诗的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。