提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士元阳子所作内丹修炼歌诀,以日月二气喻阴阳交媾,阐述金丹孕育与脱胎神化之妙境。
译文
太阳之精与月亮之华这两种真气交融,
在体内含养圣胎、培育真子,其功效自然神奇通灵。
等到变化运转即将圆满终结之时,修行者自能亲证,
那金丹分明已化作明窗上轻盈飞舞的微尘。
注释
日魂:指太阳之精气,在内丹学中象征心火或真阳。
月华:指月亮之精华,在内丹学中象征肾水或真阴。
二气:即阴阳二气,指日魂与月华交感融合的真气。
含胎育子:比喻阴阳二气在丹田中凝结成丹,如母怀胎养育婴儿。
变转欲终:指内丹修炼过程中火候周天运转将尽、功行圆满之际。
明窗尘:喻指金丹炼成后形质俱化、轻灵通透的神妙状态。
赏析
本诗以凝练意象阐释玄奥丹理,艺术上善用比兴,将抽象的内炼过程具象化。“日魂月华”对举,既合天地阴阳之道,又暗扣人身水火之机,体现天人合一思想。末句“分明化作明窗尘”尤为精妙,以日常可见之光尘喻金丹脱胎后的空灵境界,化神秘为亲切,既有实证体验的真实感,又富诗意美感。全诗语言质朴而意蕴深远,展现了唐代道教诗歌理趣与审美交融的特色,是理解内丹学“炼形化气”阶段的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。