提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代元阳子《金液还丹歌》组诗第七首，以丹道隐喻阐述内丹修炼中药物方位与本性之理，揭示炼丹要素的象征意义及转化规律。
译文
丹砂所处的方位原本并非仅指赤色，
按四季排列它对应着南方的宅位。
流珠的本性漂泊而没有固定居所，
若能识得其本源便如同秋石一般稳固。
注释
丹砂：外丹指朱砂，内丹喻心神或真汞，为炼丹核心药物。
南宅：南方属火，对应夏季与心，象征丹砂在五行中的方位归属。
流珠：即水银，喻指人体中易散难聚的真气或元神。
秋石：古代炼丹术语，指经提炼后性质稳定的药物，喻真气凝定后的状态。
赏析
本诗以丹道术语入诗，将抽象的内炼原理具象化。前两句借“丹砂”与“南宅”的方位对应，阐明药物在五行体系中的象征定位；后两句以“流珠”之流动无定对比“秋石”之凝定有源，揭示修炼中由散乱至归元的转化关键。全诗语言简奥而意蕴深邃，既承袭道教丹经的隐喻传统，又通过意象对照强化了“识原”这一修持要旨，体现了唐代丹诗理趣交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。