提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代元阳子丹道组诗之一,旨在阐述内丹修炼中“神水华池”的秘奥,并揭示丹经以凡物喻真药的隐语传统。
译文
神水与华池这般修炼至宝,世间极为罕见难得,
其真诀只在师徒间秘传,绝不允许世俗凡人知晓。
丹经中姑且借用世间的凡铅凡汞作为比喻,
只因它们形态相似,才用来教导学人使其不生疑惑。
注释
神水:内丹术语,指肾中真精或口中津液,为炼丹重要药物。
华池:内丹术语,多指舌下两窍或下丹田,为神水汇聚之所。
凡铅汞:指世间普通的铅和汞,丹经常借其名隐喻人体内的真阴真阳。
相似:指凡铅汞与真药物在性质或功能上有类比相通之处。
赏析
本诗语言质朴直白,却深蕴丹道玄机。前两句以“世所稀”“不许俗人知”强调核心法门的珍贵与隐秘,营造出神圣肃穆的修道氛围。后两句笔锋一转,点破丹经文献中“假名托象”的修辞策略,揭示以凡铅汞喻真药物的教学智慧。全诗既是对门外人的警示,亦是对入门者的点拨,体现了道教内丹学“显隐互用”的独特表达方式,在平实叙述中寄托了作者对真传难遇的慨叹与对后学的慈悲指引。
以上简介/译文/赏析仅供参考。