提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧可朋寄赠同代名僧齐己之作，借东林十八贤典故赞颂对方高洁禅风与文坛声望，表达僧侣间以诗会友、志同道合的深厚情谊。
译文
虽然陪伴着北楚之地众多的文人墨客，
但人们更多谈论的却是如东林十八贤般的高僧大德。
注释
北楚：指荆楚一带，齐己曾长期居于此地
三千客：泛指众多宾客或文士，极言交游之广
东林：指庐山东林寺，晋代慧远大师结白莲社之处
十八贤：指东林白莲社中的十八位高僧贤哲，后世常以此喻指高洁僧团
赏析
本诗用典精切，以“东林十八贤”比拟齐己及其同道，既彰显其佛学修养与人格风范，又暗合诗僧身份，含蓄而庄重。对比“北楚三千客”的世俗繁华，更凸显出超然尘外的精神境界。语言简淡而意蕴深远，体现了晚唐五代诗僧酬唱中清雅脱俗的艺术特色，也折射出当时僧侣群体以诗文相交、共修禅悦的文化风尚，情感真挚而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。