提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧可朋所作,汇集其多联佳句而成。内容涵盖山居闲趣、自然胜景、文人雅集及伤春幽情,展现了僧人清寂超脱又兼具人文情怀的独特诗风。
译文
来访频繁便不似生客,久坐之后反而垂下帘幕。
彩虹收尽千重山峦的雨气,潮水涨起铺展半江天色。
作诗因试探宾客而分得冷僻题目,下棋为让人而故意落子低缓。
整日鸟啼声声令人伤感,独自漫步于残春之中只见空花飘落。
只愿陪伴北楚三千文士,常谈论东林寺十八高贤。
初逢暖景时飞舞仍显迟缓,欲靠近花丛时舞姿更加高远。
注释
嶂:高耸险峻如屏障的山峰。
分题:古人集会赋诗时抽签或指定题目分别吟咏。
饶人:让人,指对弈时故意谦让对手。
著低:下棋落子位置偏低或步法保守,此处指谦让之态。
北楚三千客:泛指众多文人雅士,典出战国孟尝君等养士之风。
东林十八贤:指晋代庐山东林寺慧远大师与刘遗民等十八位结社念佛的高贤。
暖景:温暖的春日景象。
芳丛:盛开的花丛。
赏析
此诗以断句集锦形式呈现,艺术上兼具写景之工与抒情之深。“虹收千嶂雨,潮展半江天”一联气象宏阔,对仗精工,以动态笔触勾勒雨后江山壮丽图景,堪称名句。诗中既有“坐久却垂帘”的禅居静趣,又有“伤心尽日有啼鸟”的伤春幽怀,更融汇“东林十八贤”的佛门典故,体现出诗僧身份下世俗情感与宗教超脱的微妙交织。全篇语言清雅而不失温润,意境在孤寂与旷达间自如转换,展现了晚唐五代僧诗特有的审美风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。