诗词大全 名家 朝代 专题 名句

六十甲子歌(题拟) 五十七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代杜光庭所作六十甲子歌之一,以庚申年农事为题材,记录该年气候异常与农业灾歉情况,兼具占候预言与民生关怀色彩。

译文

庚申这一年,稻谷仅在高田有所收成。 夏季发生大水灾,低洼田地遭水淹又受虫害煎熬。 不要夸耀禾苗长得艳丽秀美,濠楚一带的灾情也是如此。 低湿之地徒劳种植毫无收获,中高田地的境况也十分可怜。

注释

庚申:干支纪年之一,此处特指预测中的灾异年份。 高田:地势较高的农田,不易受涝。 低潜:地势低洼易积水之处。 煎:形容虫灾严重,如受火烤般折磨庄稼。 濠楚:泛指江淮流域地区,古属楚地。 低源:指低洼水湿之地。

赏析

本诗语言质朴直白,以农谚体记录灾异,体现道教文献关注民生的独特视角。诗中“莫夸苗艳秀”一句颇具深意,警示世人勿被表面繁茂迷惑,暗含对自然灾害无常的忧思。全篇通过高低田地对比,既写实描绘水旱虫灾并发的惨状,又流露出对农民辛劳无获的深切同情。作为占候诗歌,其价值不仅在于文学表达,更在于保存了古代农业气象与灾害记忆的珍贵史料。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杜光庭的其他作品