提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代杜光庭所作六十甲子歌之一,以干支纪年推演戊午岁吉凶丰歉,兼具民俗占卜与农事指导意义,反映古人对天时灾祥的关切与趋吉避凶心理。
译文
戊午之年叩问天象,家家户户皆得三口之安。
若逢灾患多在秋季之中,少有归顺安宁而多生叹息责难。
无论高地低田皆有收获,但荒灾之兆临近岁末之后。
总体而言此岁堪称丰年,百姓得以安居自守。
注释
扣:叩问、占问,指推演流年吉凶。
三口:泛指家庭人口平安或基本生计有保障。
皈:归向、安宁,此处指顺遂无灾。
咨咎:叹息与责备,引申为忧患困扰。
高低:指地势高下不同的田地。
自守:安居乐业,保全自身与家业。
赏析
本诗语言质朴简练,以四言句式勾勒戊午岁整体运势,兼具谶纬色彩与民生关怀。诗中“高低皆得收”与“荒灾近末后”形成张力,既肯定丰年基调,又警示岁末隐患,体现古人辩证看待天时的智慧。“人民得自守”一句收束全篇,将自然征兆落脚于人间安定,情感由忧转慰,彰显道教文学中济世安民的现实取向,名句“此岁是丰年”成为民间岁时记忆的重要载体。
以上简介/译文/赏析仅供参考。