提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜光庭《六十甲子歌》中咏辛亥年之作，以谶纬笔法预言该年灾疫、兵乱及各地丰歉吉凶，反映唐末乱世民众对天象灾异的忧惧心理。
译文
辛亥之年气运凑集，灾祸与瘟疫将在当地承受。
悖逆之党危害太平邦国，祸乱发端于沧陵渡口。
对应星野将有凶险灾难，灾应之时归于陇右地区。
江南一带庄稼仅有微薄收成，不利于吴地山丘高地。
注释
凑：会合，聚集，指特定年份气运交汇。
悖党：违背正道、犯上作乱的叛军或逆贼集团。
沧陵口：古地名，具体所指已难确考，诗中代指兵乱爆发之地。
分野：古代星占术概念，将天上星宿与地上区域相对应以占吉凶。
陇右：唐代地理区划名，泛指陇山以西地区，今甘肃一带。
微薄熟：农作物收成极少，仅得薄收。
吴丘阜：吴地的丘陵高地，代指江南部分区域。
赏析
本诗以干支纪年为纲，融合星占分野之说，语言简古质直，具有典型谶谣体特征。全篇紧扣“辛亥”推演灾异，从瘟疫、兵乱到地域丰歉层层铺陈，意象冷峻肃杀。“悖党害平邦”直指唐末藩镇割据、民不聊生的现实乱象，而“江南微薄熟”则折射出对战乱波及经济民生的深切忧虑。虽为术数歌诀，却承载了乱世文人对时局动荡的悲悯与无奈，兼具史料价值与文学感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。