提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代道士杜光庭所作步虚词组诗之一，描绘道教斋醮仪式中仙真降临、飞升洞天的缥缈景象，展现神仙世界的超凡意境与修道者对仙境的神往之情。
译文
仙真身影朦胧如细微云雾，
轻盈舒缓地拖曳着轻薄仙衣。
美妙身姿追逐祥瑞烟霞上升，
飘逸体态伴随五彩凤凰齐飞。
曾多次陪侍瑶台仙室宴饮，
忽然又指向洞天福地归去。
久久伫立在扶桑神树之岸，
高高奔向太阳帝君的光辉。
注释
步虚词：道教斋醮仪式中吟唱的赞颂仙真的乐歌辞章
铢衣：传说中仙人所穿极轻薄的衣裳，喻指仙服
祥烟：象征吉祥的烟气，常指仙境或法事中的瑞气
瑶室：以美玉装饰的仙人居所，代指天庭宫阙
洞天：道教指神仙居住的名胜山岳，为修道圣地
扶桑：神话中东海神木，传说为太阳升起之处
日帝晖：太阳神的光辉，象征至高无上的仙界光明
赏析
本诗艺术特色鲜明，以“蒙蒙”“冉冉”等叠词营造空灵缥缈的仙境氛围，视觉意象丰富而和谐。“妙逐祥烟上，轻随彩凤飞”对仗工稳，动态描写尽显仙真超逸之姿。全诗通过“陪宴”“指归”“伫立”“高奔”等动作串联，展现仙真自在逍遥的行迹，既符合步虚词的仪式功能，又寄托了诗人对超越尘俗、契合大道的精神追求。语言清丽典雅，意境高远，是唐代道教文学中融合宗教体验与诗歌美学的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。