提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此作是唐代宰相张说所作的郊庙歌辞，用于皇家太庙祭祀的乐章。全诗通过歌颂先祖退让潜修之德与受命中兴之功，表达了对唐朝国运昌隆的虔诚祈颂。
译文
先祖曾退避隐居于江水之畔，后又从丹陵蓬勃兴起。
祭祀的典礼物件恢复了旧制，朝廷的礼仪规章迎来了中兴。
先帝的圣德与图箓交相辉映，子孙恭敬地承接了这大好天命。
敲击玉磬，捧献盛酒的香瓒，以此庄重地承奉祭祀神灵的美食。
注释
退居江水：指先祖退避隐居水畔，借指帝王先公潜修之德。
郁起丹陵：郁起，蓬勃兴起；丹陵，传说中帝喾等先圣降生之地，此处借指皇室发祥地。
礼物：指祭祀所用的礼器与祭品。
朝章：朝廷的典章制度。
龙图：河图，相传伏羲时龙马背负而出，代指帝王受命的符瑞、天命。
骏命：大命，指上天降下的重大福命，即帝王的天命。
恭膺：恭敬地承受。
鸣球：玉磬，古代击打以和乐的礼器。
香瓒：古代祭祀时舀酒的玉制礼器，即圭瓒。
大糦：大，指大祭祀；糦，古代祭祀用的黍稷等谷物，代指祭品。
赏析
此诗作为太庙祭祖乐章，典雅庄重，气势恢宏。首联“退居江水，郁起丹陵”运用先抑后扬之笔，以先圣退避潜修与勃兴发祥对举，追溯李唐皇室源远流长的圣德。颔联“礼物还旧，朝章中兴”点明时代背景，赞颂中宗或玄宗恢复旧制、朝局中兴的伟业。颈联“龙图友及，骏命恭膺”转入对天命的敬畏，彰显子孙恭受大命的虔诚。尾联“鸣球香瓒，大糦是承”落笔于祭祀现场，以玉磬、香瓒等礼器与祭品作结，画面庄严肃穆。全诗对仗工整，辞藻典丽，既符合庙堂雅乐的肃穆规范，又饱含对国运昌盛的祈颂之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。