诗词大全 名家 朝代 专题 名句

渚宫莫问诗一十五首之十一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗僧齐己《渚宫莫问诗》组诗之一,旨在劝诫世人放下贪恋、顺应本性,抒发其超脱尘俗、寄情山水的禅悦心境与自在诗怀。

译文

不要追问休歇之事,也不必贪恋世俗,应如浮云般顺随自然性情。 人世间最崇高的便是这种大道,除却禅理之外,其余名相皆是多余。 夏日雨中静坐于松树之旁,秋日风光里漫步于水畔之边。 心中再无任何时节忌讳与拘束,诗题灵感自然而然便容易写成。

注释

渚宫:春秋楚国别宫名,在今湖北江陵,此处代指荆州或隐居地。 休贪恋:指止息对世俗名利及外物的执着贪求。 逐性情:顺随自然本真之性,不加矫饰。 高此道:推崇此种顺应自然、契合禅理的修行境界。 禅外:禅悟境界之外,指世俗的名利、知见等。 时忌讳:指世俗关于时日吉凶、行事禁忌等繁文缛节。 容易:此处意为自然而然、毫不费力。

赏析

此诗语言平淡冲和,尽显诗僧本色。首联以“浮云”喻心性之自由,奠定全篇超逸基调;颔联直抒胸臆,确立“禅道至上、余名为妄”的价值取向。颈联“夏雨松边坐,秋光水畔行”对仗工稳,以四时景物入诗,勾勒出物我两忘的禅居图景,极具画面感。尾联点明破除世俗忌讳后,诗情与禅心浑然一体,创作遂成自然流露。全诗融禅理于日常行止,意境清幽旷达,体现了齐己诗风清雅闲适、不事雕琢的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

齐己的其他作品