提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈传为唐代布袋和尚契此临灭时所留，自证弥勒化身身份。诗语浅白而禅意深邃，慨叹世人虽常见真佛示现却执相迷真，是禅宗直指人心的经典之作。
译文
真正的弥勒佛啊，
能化现出千百亿种身形。
时时刻刻都在向世人显现真容，
可世间之人终究无法识得本来面目。
注释
弥勒：佛教未来佛，此处指布袋和尚自证之本尊身份。
分身：佛教术语，指佛菩萨为度众生而化现的无数应身，《布袋和尚传》作“化身”。
示时人：向当世之人显示真身或佛法真谛，“时人”即当时的人。
不识：不能认知、领悟，暗指世人执着外相而迷失本真。
赏析
此偈语言质朴如话，却蕴含深刻禅理。前两句以肯定语气自证弥勒身份与无量化身，气势宏大；后两句笔锋一转，揭示“时时示现”与“终不识”的悖论，形成强烈张力。全诗不事雕琢，以口语入禅，体现了禅宗“平常心是道”的美学特质。“时人终不识”一句尤为警策，既是对众生执相迷真的悲悯叹息，也是对修行者破除我执、直见本心的当头棒喝，千百年来广为传诵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。