提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为唐代布袋和尚契此圆寂前所作，自证弥勒化身身份。诗语浅白而禅意深远，揭示佛菩萨虽常现世间度化众生，世人却因执着外相而不能识见的遗憾与悲悯。
译文
真正的弥勒佛啊，
能化现出千百亿个分身。
时时刻刻向当世之人示现真容，
可当世之人终究无法辨识。
注释
弥勒：佛教未来佛，相传布袋和尚为其化身
分身：佛菩萨为度化众生而化现的无数身形
示时人：向当时的人们显现、开示
时人：当时的人，泛指世俗众生
终不识：始终不能认识、领悟其真实身份
赏析
此偈语言质朴如话，却蕴含深邃禅机。首句以重复强调点明本体真实，次句“千百亿”极言化身之广，展现佛法无边。后两句形成强烈反差，“时时示”与“终不识”对照，既流露对众生迷执的深切悲悯，又暗含对世俗认知局限的超越性批判。全诗不事雕琢，以口语入偈，正契合布袋和尚不拘形式、直指人心的宗风。末句“时人终不识”成为千古名句，警醒后人莫向外求佛，当于日常中体认真如本性，具有持久的启示力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。