提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈传为唐代布袋和尚契此所作,以通俗语言阐发忍辱宽容的修行心要,体现禅宗即世修证、于烦恼中得解脱的生活智慧与圆融境界。
译文
世间是非恩怨与爱憎之情,往往因偏执而滋生繁多;
若能仔细思量其本性空幻,这些烦恼又能奈我何?
放宽肚肠便须修习忍辱,敞开心胸任凭他人毁誉;
倘若遇到知己应守本分,纵使遭遇冤家也要和睦共处。
若能彻底了却这心头挂碍之事,
自然便能证得六波罗蜜的圆满功德。
注释
子细:仔细、审慎地思惟观察
宽却肚肠:比喻心胸开阔,能包容忍耐
豁开心地:指打开心量,破除狭隘执着
依分:依照本分、恰如其分地相待
共和:和睦相处,不起对立争执
六波罗:即六波罗蜜,指布施、持戒、忍辱、精进、禅定、般若六种到彼岸的修行法门
赏析
此偈语言浅白如话,却深契禅理,以“宽肚肠”“豁开心”等日常意象喻指忍辱与放下,将高深佛法融入生活实践。情感平和通达,不避冤家、不执知己,展现超越对立的圆融心境。“若能了此心头事,自然证得六波罗”为全篇眼目,点明内在解脱即究竟修行,无需外求。其艺术特色在于以俗言载至理,化教条为生命体悟,体现了中国禅宗“平常心是道”的独特风范与人间佛教精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。