提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧修睦游历庐山东林寺所作,描绘寺院清幽禅境与僧人闲适生活,抒发超脱尘世、向往空门清净的隐逸情怀。
译文
乘兴前往东林、西林二寺,不知几日才踏上归程。
若生双翼便能飞去,何必再劳碌于此生。
河川绵长云影蜿蜒,溪水静谧月色分明。
果实成熟有僧人相待,庭院空闲白鹤自在独行。
手托腮帮倚靠柽柳梳发安稳,远梦之中石床平坦清凉。
院中处处流水环绕,窗内无一书卷堆盈。
登楼远眺双眼饱览胜景,倚靠桧树内心一片清明。
长夜漫漫莲花漏滴水声细,殿宇高耸神韵流传声名。
参悟虚空见寒山之色,静听古松压雨之声。
早晚携瓶入山修行,独自吟咏寄托猿鸟深情。
注释
二林:指庐山东林寺与西林寺。
迤逦:曲折绵延貌。
搘颐:以手托腮。
柽栉:柽柳木制成的梳子。
莲花漏:古代计时器,形似莲花。
神运:指东林寺慧远大师感神运木建殿之典故。
寒峤:清寒的山峰。
猨:同“猿”。
赏析
此诗以清丽笔触勾勒东林寺禅境,艺术上善用对仗与意象叠加,“川长云迤逦,溪静月分明”以动静相衬展现空灵之境;“果熟僧相待,庭闲鹤自行”融人情于自然,凸显物我两忘之趣。全诗由景入情,从山水之美升华为心灵澄澈,“倚桧片心清”直抒胸臆,将禅悟体验具象化。尾联以猿鸟寄情,呼应首联归隐之志,语言质朴而意境深远,体现晚唐诗僧融合山水与禅理的独特风格,堪称佛门诗作佳篇。
以上简介/译文/赏析仅供参考。