提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧修睦所作五言律诗，为送别戍边将领而写。诗中赞颂友人舍家报国之志，抒发边塞思乡之情与归期难卜之叹，情感沉郁真挚。
译文
世人皆有离别之苦，唯独您的远行最令人慨叹。
您说此去誓以身心报效国家，岂敢奢望俸禄荣耀家族。
征战之思随风吹遍荒野，思乡之心伴月照彻寒沙。
不知何日方能踏上归途，只见塞北树木枯寂无花。
注释
君：指被送的边将
可嗟：值得感叹、令人惋惜
言将：声言将要，表示决心
禄荣家：以官禄荣耀门庭
战思：征战的思绪或忧念
乡心：思乡之情
定何日：究竟在什么时候
塞北：泛指北方边疆地区
赏析
本诗语言质朴而情意深沉，颔联“言将身报国，敢望禄荣家”以直白语辞彰显边将忠勇无私之志，格调高亢。颈联“战思风吹野，乡心月照沙”对仗工稳，将抽象情思具象化，风野月沙交织出苍凉意境，尽显边塞诗典型风貌。尾联以“树无花”之景结情，既点明边地苦寒，又暗喻归期渺茫，含蓄蕴藉。全诗融家国大义与个人离愁于一体，悲壮而不失温厚，体现了诗僧对尘世情感的深切体察。
以上简介/译文/赏析仅供参考。