提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为五代宋初陶谷答谢吴越王钱俶赠金钟之作，原题已佚，今题为后人所拟。全篇仅存一句，记述受赠金钟以疗眼疾之事，体现当时文人与藩镇间的酬酢往来。
译文
承蒙赐予金钟，使我昏花的病眼得以明亮。
注释
乞与：赐予，给予，此处指吴越王赠物。
金钟：金属制酒器或礼器，亦可能指可入药之铜器。
病眼：患疾之眼，多指视力衰退或目疾。
明：使动用法，使眼睛恢复光明、视物清晰。
赏析
此残句虽短，却兼具叙事与感恩之情。“乞与”一词谦敬得体，既显受赠者身份之卑，又彰施予者恩德之厚。“病眼明”三字直陈功效，将物质馈赠升华为身心疗愈，暗含对吴越王仁德的颂扬。语言质朴无华，不事雕琢，符合酬答诗的实用性质。然因全诗仅存一句，意境未及展开，艺术完整性受损，难以窥见原作全貌与深层情感脉络，殊为遗憾。
以上简介/译文/赏析仅供参考。