提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人符蒙赠予同居友人之作,抒发诗人在繁华尘世中独有的敏感与孤寂,以乐景衬哀情,道出文人多愁善感的生命体验。
译文
在这充满情意的天地之间,最易感伤动情的便是诗人。
看见明月便长久地怜惜长夜漫漫,观赏繁花又惋惜春光易逝。
整日羁旅漂泊满怀愁绪,闲散度日虚掷了少年青春。
此刻我正与你相对无言倍感寂寞,而四周邻舍却满是笙歌欢宴之声。
注释
有情:指世间万物皆含情意,亦指人处于情感充盈的尘世之中。
多感:情感丰富,易于触景生情、感物伤怀。
怜:爱惜,此处兼有怜惜夜色与自怜之意。
惜春:惋惜春天短暂,喻指对美好时光流逝的伤感。
终日客:指长久漂泊在外或心境上始终如过客般无归属感。
四隣:四周的邻居,代指周围喧闹的环境。
赏析
此诗艺术特色鲜明,善用对比反衬手法。首联直陈“多感是诗人”的创作心理定势,奠定全诗感伤基调。颔联以月夜、春花等良辰美景触发怜惜之情,将抽象愁绪具象化。颈联慨叹身世飘零与年华虚度,深化羁旅之悲。尾联尤为精妙,以“笙歌满四隣”的热闹喧嚣反衬二人“寂寞正相对”的孤清,以乐景写哀,倍增其哀。全诗语言平易而意蕴深沉,精准刻画出唐代文人在繁华中坚守精神孤独的典型形象,展现了诗人敏锐细腻的审美感知力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。