提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代僧人符蒙，以禅语入诗，借水与舟之喻阐发心性修养与修行法门的关系，语言简净而意蕴深远，体现唐释诗偈融理于象的典型风格。
译文
全因内心澄澈平静如同止水，
所以才能将乞食之钵化作渡世之舟。
注释
缘：因为，由于
心似水：比喻心境清净无染、平和不动，如止水般明澈
故：因此，所以
钵：僧人盛饭食的器具，象征修行者的身份与资具
为舟：当作渡船，喻指以修行法器承载济度众生或自度解脱之功
赏析
此联以精妙比喻贯通禅理与诗意。“心似水”既状心境之澄明宁静，又暗合佛法中“心如止水”的修证境界；“钵为舟”则将日常法器升华为渡越苦海的象征，物我两忘，理事圆融。两句因果相承，由内证外，揭示唯有内心清净方能赋予外在行持以真实意义。语言质朴而意境空灵，体现了唐代僧诗即事显理、不假雕饰的艺术特色，堪称禅诗中以简驭繁的佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。