提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗见于《温州府志》，为唐代罗衮咏鸣山之作。诗人借山自鸣之奇景，以拟人手法质问山川为何不平则鸣，暗寓对世间不公的感慨与愤懑。
译文
天下著名的山川虽然很多，
却从未听说过山会自己发出声响。
你如此高大雄伟、气势开阔，
为什么也会像人一样心中不平而鸣叫呢？
注释
鸣山：山名，在今浙江温州境内，因山能发声而得名。
昂藏：形容仪表雄伟、气宇不凡的样子，此处指山势高大巍峨。
濶：同“阔”，广阔、开阔。
尔：你，指代鸣山。
不平：既指地势高低起伏，又双关人心中的愤懑与冤屈，化用“不平则鸣”之意。
赏析
此诗构思新奇，以反问句式赋予鸣山人格化特征。前两句以天下名山作衬，突出鸣山自鸣之罕见；后两句由形入神，“昂藏如许濶”极写山势雄壮，随即笔锋一转质问“尔何亦不平”，将自然奇观与社会现实巧妙勾连。诗人借山之鸣抒发胸中块垒，暗合韩愈“物不得其平则鸣”之旨，使山水诗超越了单纯写景，具备了深沉的社会批判意味与情感张力，言简意赅而余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。