提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此作是唐代名相张说所作的郊庙歌辞，用于皇室在太庙祭祀祖先的乐章，描写了奏乐迎神、敬献祭品及祈求福佑的肃穆场景。
译文
音律调和以迎候天地神明之气，雅乐奏响直入玄妙之境。
神灵依凭于华贵的玉几之上，安享于绣着斧纹的黼席之间。
聆听神灵的呼吸声，仿佛见其神影在堂内往复周旋。
九韶之乐周遍奏响，祈求百般福泽绵延流传。
注释
律迓气：律指音律，迓同“迎”，意为调和音律以迎候天地及神明之气。
音入玄：乐声悠扬，直达玄妙幽深之神境。
玉几：玉饰的几案，供神灵凭依，为古代祭祀时的礼器。
黼筵：绣有黑白相间斧形花纹的坐席，指祭祀时铺设的神位。
聆忾息：聆为听，忾息指叹息或呼吸声，形容如闻神灵之声。
僾周旋：僾指仿佛、隐约可见貌，意为仿佛看到神灵在堂中周旋游走。
九韶：相传为舜时的雅乐，此处代指祭祀用的最高规格雅乐。
赏析
此诗为唐代太庙祭祀乐章，语言庄重凝练，极具肃穆之感。首句“律迓气，音入玄”以音律写起，将无形的神明之气与玄妙的乐声交融，营造出空灵神圣的祭祀氛围。中间两句“依玉几，御黼筵。聆忾息，僾周旋”最为传神，通过玉几、黼筵等礼器铺陈，结合“聆”“僾”二字的细腻刻画，化无形为有形，生动表现出祭祀者仿佛听到神灵呼吸、见其神影徘徊的至诚感应，展现了古人“祭如在”的敬畏之心。末句“九韶遍，百福传”以雅乐毕陈作结，祈愿福泽绵延，情感由幽微的敬畏转为宏大的祝祷，全篇辞简意深，典雅威严。
以上简介/译文/赏析仅供参考。