提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人方干游历紫霞观时所作,借道观清幽之景抒写仕途困顿与精神苦闷,以问道辩难寄托对人生迷途的哲思与超脱之愿。
译文
容易察觉春光渐渐老去,难以消磨夏日白昼漫长。
询问囚徒有伤修道之气,吟嚼诗句聊以慰藉饥肠。
殿堂古老苔痕斑驳滞涩,祭坛高耸松桧荫蔽生凉。
观中道士谁能与之交谈,试着辩论亡羊歧路之理。
注释
紫霞观:道教宫观名,位于信阳境内。
道气:修道者的清净气质或道家精神境界。
嚼句:反复吟咏推敲诗句。
黄冠:道士所戴黄色冠帽,代指道士。
亡羊:典出《庄子·骈拇》,喻指因追逐外物而迷失本性或大道。
赏析
此诗融写景、叙事与哲理于一体,艺术上以对比见长。“易觉”与“难消”写出时光流逝中的心理煎熬,“问囚”与“嚼句”凸显现实困顿与精神自救的张力。颈联“殿古苔痕涩,坛高松桧凉”以触觉与视觉交织,营造出古朴清寂的道观意境,暗合诗人寻求心灵栖居之意。尾联用“亡羊”典故,将个人迷茫升华为对生命本真的追问,含蓄深沉。全诗语言凝练,情感由郁结转向超然,体现了晚唐士人在乱世中寄情山水、叩问玄理的精神特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。