提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代赵嘏赠隐士陈处士之作，仅存残句见于《千载佳句》。诗句描绘幽居生活图景，展现隐者超脱尘俗、寄情山水琴酒的清雅志趣与高洁情怀。
译文
垂钓之钩已弃置，烟波江上唯余轻舟自在漂荡；
细雨依偎山峦，夜色中独酌美酒、横琴自娱。
注释
钩捐：钓钩被弃置不用，喻指放弃仕途或世俗功利之心。
烟江：烟雾笼罩的江面，营造朦胧幽远的意境。
风艇：随风漂流的小船，象征隐者自由无羁的生活状态。
雨依山：细雨缠绵山峦，拟人化写法赋予自然以温情。
夜琴横：夜间横置古琴，表现隐士独处时以琴酒自遣的雅趣。
赏析
此联以精炼笔触勾勒隐逸图景，艺术特色在于意象并置与动静相生。“钩捐”与“艇在”形成取舍对照，凸显弃世归隐之决绝；“雨依山”以拟人写自然之亲昵，“酒夜琴横”则凝练传达孤高清寂中的自足。全句无一字言志而志趣自现，通过烟江、风艇、山雨、夜琴等意象群，构建出空灵淡远的审美境界。虽为残句，却典型体现了晚唐隐逸诗对幽居生活诗意化的提炼，情感内敛而韵味悠长，堪称“不着一字，尽得风流”的佳例。
以上简介/译文/赏析仅供参考。