提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人赵嘏游览会稽云门寺所作。诗中描绘秋日山寺清幽之景，抒发旅途暂歇时的闲适心境与惜别之情，展现唐人山水诗清空淡远的审美意趣。
译文
在五彩祥云映照的溪影之中，万千愁绪都在这清凉天气里消散殆尽。
斜阳映照着台阶上的红叶，清风拂过寺院，蝉鸣声充盈其间。
走过了多少漫长道路，才换来这片刻的停留与流连。
伴着稀疏的钟声依依惜别而去，又坐在水边静静凝望青山。
注释
五云：指五色祥云，亦暗合云门寺地名典故
万虑：指心中种种杂念与忧愁
一饷：片刻，短暂的时间
疎钟：稀疏零落的钟声，常喻指寺院晚课或离别时刻
留连：留恋不舍，徘徊不愿离去
赏析
此诗以景写心，首联“万虑淡凉天”将抽象愁绪具象化于清凉天色中，奠定全篇空灵基调。颔联“红叶斜堦日，清风满寺蝉”视听交融，色彩明丽而不艳俗，以动衬静更显禅院幽寂。颈联由景入情，道出羁旅奔波后难得休憩的珍重。尾联“惜别疎钟去，看山坐水边”余韵悠长，钟声渐远而山水永恒，将刹那感悟升华为对自然永恒的静观默照，体现唐代山水诗情景交融、意在言外的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。