提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李绅重游越州应天寺圣母阁所作，描绘了楼阁雄奇地势与清幽胜景，抒发了对山水风光的无限眷恋及人生际遇之慨叹。
译文
越地灵异名胜踪迹众多，但佛寺之中难有能比得上这座楼台的。
有时狂风卷起波涛之声传到耳畔，半夜明月升起仿佛排开山势迎面而来。
极目远眺只见烟霭岚气迷蒙了远近景物，各色花木繁盛远离了世俗尘埃。
这般美好光景令人吟咏不尽，不知我还能有几回登临赏玩的机会。
注释
越地：指古代越国所在地，即今浙江绍兴一带。
伽蓝：梵语僧伽蓝摩的简称，泛指佛教寺院。
尚：超过、胜过。
风掣：形容风势猛烈如牵引般迅疾。
月排山势来：形容月光皎洁明亮，气势磅礴，仿佛推开山峦而来。
烟岚：山中云雾之气。
可怜：此处意为可爱、令人怜惜赞叹。
光景：指眼前的风光景色。
赏析
本诗艺术特色鲜明，颔联“有时风掣浪声到，半夜月排山势来”堪称名句，以动衬静，视听结合。“掣”字写风声之烈，“排”字赋月色以千钧之力，将自然伟力与楼阁高峻融为一体，气象雄浑壮阔。颈联转写烟岚迷离与花木绝尘，营造出超凡脱俗的清幽意境。尾联由景入情，在赞叹美景吟咏不尽之余，流露出对世事无常、良辰难再的深沉感慨，使全诗在壮丽之外更添一层人生况味，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。