提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自白居易佚诗残句,见于黄庭坚《山谷诗注》引录。以鸟翼掠过青天喻百年光阴之迅疾,凝练表达人生短暂、时光飞逝的深沉慨叹。
译文
百年漫长岁月,犹如飞鸟振翅掠过青天般转瞬即逝。
注释
百年:指人的一生或漫长的时间跨度。
青天:蔚蓝天空,喻指广阔无垠的时空背景。
过鸟翼:飞鸟展翅掠过,极言速度之快与痕迹之轻。
赏析
此句以极简意象浓缩时空哲思,将抽象的“百年”具象化为“鸟翼过青天”的动态画面。青天浩瀚永恒,鸟翼轻盈倏忽,二者形成强烈对比,凸显人生在宇宙尺度下的渺小与短暂。比喻新奇警策,语言质朴而意境苍茫,承袭了白居易一贯的通俗晓畅风格,又兼具盛唐余韵中的生命悲感。虽为残句,却自成完整审美单元,堪称以景语写情语的典范,令人读之顿生时不我待之叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。