提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年与挚友刘禹锡宴饮醉后所作，以戏谑口吻表达二人志同道合、共沉醉乡的深厚情谊，体现中唐文人旷达自适的生活态度。
译文
只遗憾没能与你一同执掌政令，
好让我们此刻都被封为醉乡侯。
注释
梦得：刘禹锡的字，白居易晚年密友
制令：制定法令或发布政令，此处借指共同主事
醉乡侯：化用唐代王绩《醉乡记》典故，喻指沉湎酒趣之人
赏析
全诗以“戏赠”为题，语言诙谐而情意深挚。“唯欠”二字看似遗憾，实则反衬出对友人的高度认同；将政治术语“制令”与虚拟爵位“醉乡侯”并置，形成庄重与荒诞的张力，既消解了仕途失意的沉重，又彰显了超越功名的精神契合。诗人借酒喻志，把现实中的不得志转化为审美化的生命姿态，体现了白刘二人历经宦海沉浮后共有的通透与旷达，是中唐士人文化心理的典型写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。