提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联出自白居易咏杭州山水之作，被后世类书《草木部》辑录。诗人以细腻笔触捕捉松竹与潮涧的声色互动，展现杭州清幽灵动的自然景致与闲适心境。
译文
松间清风细碎吹拂，助长了江潮奔涌的急促声响；
竹叶露珠零星滴落，增添了山涧流水的绵延意趣。
注释
碎：形容风声细碎、断续之态
零：指露珠零星滴落的样子
助：增添、衬托之意
添：补充、汇入，使水流更显丰盈
涧：山间流水的沟壑
赏析
此联对仗工稳，以动衬静，视听交融。“碎”字摹松风之细微，“零”状竹露之轻坠，皆极精妙。松风本无声势，却“助”潮声之急；竹露本微物，竟“添”涧水之流，化被动为主动，赋予自然景物以生命情致。诗人不直写杭州繁华，而择松竹潮涧等清景，以小见大，既显山水之灵秀，又透出宦游江南时寄情林泉的淡泊雅趣，体现了白诗平易中见锤炼的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。