提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易咏物佳作，以美人喻花，描绘木芙蓉在秋日暮雾中娇艳欲滴之态。诗人借酒容写花色，将自然景物人格化，展现其清雅脱俗又妩媚动人的独特风韵。
译文
傍晚时分笼罩在秋雾中的木芙蓉，有谁能与它相似呢？
它就像一位温润如玉的佳人，脸上带着微醺的酒意红晕。
注释
晚函：傍晚笼罩，函通涵，意为包含、笼罩。
秋雾：秋季傍晚的雾气。
如玉佳人：比喻木芙蓉花姿洁白温润如美玉般的女子。
带酒容：形容花色红润，宛如美人饮酒后脸颊泛起的红晕。
赏析
本诗艺术特色在于精妙的拟人与比喻。诗人不直写花形花色，而以“如玉佳人带酒容”状之，既写出木芙蓉花瓣洁白润泽的质感，又传达出其在秋雾中红晕微染的娇媚神态。“带酒容”三字尤为传神，将静态之花赋予动态的生命情致，使物象与人物交融无间。全诗语言清丽婉约，意境朦胧柔美，不仅赞美了木芙蓉凌霜绽放的高洁品格，更流露出诗人对自然之美的细腻体察与深情眷恋，体现了白居易诗歌平易中见精巧的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。