提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易咏衢州江郎山之作，借林虑山童子与江郎三子传说，抒发对仙隐生活的向往及渴望超脱尘世、寄情山水烟霞的闲适情怀。
译文
林虑山的两位童子长久辟谷不食人间烟火，
江郎山的三位神子也在梦中回到了故乡。
怎样才能让这身躯生出轻盈的羽翼，
好与你一同往来遨游，共赏那缥缈烟霞。
注释
林虑双童：指传说中在林虑山修道成仙的两位童子，代指隐逸神仙。
长不食：谓长久辟谷，不食五谷，乃道家修仙之术。
江郎三子：相传江郎山由江氏三兄弟化身而成，此处指山中神灵或先贤。
安得：怎能，如何能够，表期盼与感叹。
烟霞：云雾霞光，代指山林胜景或仙境。
赏析
此诗巧用典故，以林虑双童与江郎三子并置，将地理名胜与神仙传说交融，营造出空灵超逸之境。前两句叙事铺垫，后两句直抒胸臆，“安得此身生羽翼”化用游仙诗意，表达对自由境界的渴慕。“共烟霞”三字收束全篇，既写实景又寓虚境，寄托了诗人厌倦尘俗、向往归隐的高洁志趣。语言平易晓畅而意蕴悠远，体现了白诗通俗中见清雅的艺术特色，使江郎山不仅是地理坐标，更成为精神栖居的象征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。