提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易途经采石矶拜谒李白墓时所作，借荒坟野草与惊天诗文的强烈对比，痛惜天才沦落薄命，抒发对前贤的深切悼念及对大雅遗风难继的慨叹。
译文
采石江畔是李白的坟墓，环绕墓田的无边野草仿佛连着天际云层。
可叹这荒凉坟垄下埋着枯骨，生前却曾写出惊天动地的不朽诗文。
凡是诗人大多命运坎坷多舛，但其中沦落失意谁也比不过您。
水中小洲的苹草溪边香草尚可采来祭奠，只是那《诗经》大雅的纯正遗风已再难听闻。
注释
采石：即采石矶，在今安徽马鞍山长江东岸，相传为李白醉酒捉月溺亡处
遶：同“绕”，环绕
可怜：可叹，令人惋惜
荒垅：荒凉的坟墓
泉骨：指深埋地下的尸骨
但是：凡是，只要是
就中：其中
君：指李白
渚苹：水中小洲上的苹草
荐：进献祭品
大雅：《诗经》组成部分，此处代指高雅纯正的诗文传统
赏析
此诗以景起兴，用“草连云”的苍茫荒野反衬李白“惊天动地文”的辉煌成就，形成巨大张力。颈联“但是诗人多薄命，就中沦落不过君”直抒胸臆，将个体悲剧上升为文人群体的宿命感，语浅情深，成为千古名句。尾联由祭祀转入文化忧思，以“犹堪荐”与“不可闻”对照，既表达对先贤的崇敬，又流露对雅道衰微的深沉怅惘。全诗语言质朴而情感沉郁，在悼亡中寄寓了对文学价值与诗人命运的深刻反思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。