诗词大全 名家 朝代 专题 名句

游紫霄宫七言八句(藏头拆字诗)

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗载于宋代《回文类聚》,传为白居易所作。实为藏头拆字诗,依特定读法将环形排列文字拆解重组,展现道家紫霄宫清修意境与文人雅趣,兼具文字游戏之妙与山水禅意。

译文

水洗尘埃道味尝,甘于名利两相忘。 心怀天洞丹霞客,各诵三清紫府章。 早里采莲歌达旦,一轮明月桂飘香。 日高公子还相觅,见得山中好酒浆。

注释

紫霄宫:道教宫观名,此处指游访之地 道味:修道之真趣或道家清净境界 丹霞客:指栖居山林的道士或隐逸高人 三清:道教最高神境,亦代指道教经典 紫府章:神仙居所之经文,泛指道经 达旦:直至天明 公子:对同游者或访道者的尊称 酒浆:山中自酿美酒,喻指超脱尘俗之乐

赏析

此诗以拆字藏头为巧思,形式上环转相生,内容却浑然天成。诗中“水洗尘埃”“明月桂香”等句,既写紫霄宫清幽之境,又寓涤荡俗虑、物我两忘之志。全篇融道教意象与文人雅集于一体,语言清雅而不晦涩,在文字游戏中寄托了对隐逸生活的向往与对精神自由的追求,展现了唐代文人诗艺与哲思交融的独特风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

白居易的其他作品