诗词大全 名家 朝代 专题 名句

十二时行孝文 二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为白居易《十二时行孝文》组诗之一,以时辰为序劝人行孝。卯时对应清晨,诗人借此强调晨起奉养父母乃立身根本,体现儒家孝道与日常生活的紧密结合。

译文

太阳升起正值卯时, 安身立命的根本在于践行孝道。 盛满美食的盘中切莫让它空着, 要时刻进奉饮食,体察父母的饥饱冷暖。

注释

十二时:古代将一昼夜分为十二个时辰,此处指按时间顺序劝孝的组诗体例。 卯:十二时辰之一,对应清晨五时至七时。 立身之本:指为人处世、安身立命的根本准则。 甘{饸右为危}:即甘脆,指甜美酥脆的食物,代指奉养父母的美味佳肴。 奉上:恭敬地进献、侍奉。

赏析

本诗语言质朴浅近,体现了白居易诗歌通俗晓畅的艺术特色。诗人将抽象的孝道伦理具象化为“盘中莫使空”的日常细节,把道德说教融入晨昏定省的生活场景之中,亲切感人。“立身之本须行孝”一句掷地有声,直指儒家伦理核心;后两句则由理入情,通过关注父母饮食饥饱的细微举动,传达出子女对双亲无微不至的关怀与敬爱,情感真挚笃厚,具有强烈的现实教化意义与生活温度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

白居易的其他作品