提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦处厚《盛山十二景》组诗之一,描绘鉴湖与沃洲的山水胜境。原作已佚,仅存残句,展现唐代文人寄情浙东山水、向往隐逸的清雅情怀。
译文
轻舟撑行于鉴湖之上,湖面倒映着皎洁月色;
山路蜿蜒指向沃洲山,峰峦缭绕着缥缈白云。
注释
鉴湖:即镜湖,在今浙江绍兴,以水清如镜著称,为浙东名胜。
沃洲:山名,在今浙江新昌,道教洞天福地之一,多高僧隐士栖居。
指:指向,引申为通往、连接。
同前:古籍辑录术语,表示内容或体例与前条相同,此处提示原诗完整文本已佚。
赏析
虽仅存残句,却意境空灵悠远。“船撑鉴湖月”以动衬静,舟行月影之间,虚实相生;“路指沃洲云”则由近及远,将视线引向云雾缭绕的仙山。两句对仗工稳,意象清绝,勾勒出浙东山水特有的幽邃与超逸。诗人借月夜泛舟、寻访云山的画面,寄托了对自然胜境的眷恋与隐逸之思。语言简净而韵味绵长,体现了中唐山水诗清雅含蓄的艺术风貌,虽为断章,仍可见其匠心独运。
以上简介/译文/赏析仅供参考。