提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人陈羽夜宿妙喜寺赠远公之作，记述山寺清幽环境与禅修体验，抒发对佛法境界的向往及调伏心念的困惑。
译文
徒然效仿来自西天的僧客，在静默中体悟生机绵长。
夏日山高云聚，愁绪渐近而坛场清凉。（此联原文有缺字）
半月升于虚空寂静之处，孤灯伴我夜宿上方禅院。
想要远离尘俗杂念妄想，不知用何种法门才能驾驭心王。
注释
西天客：指来自印度或西域的僧人，亦泛指高僧大德。
冥然：沉静无为、寂然不动的样子。
生意：此处指禅机或内在的生命意趣。
上方：佛寺中地势较高处的殿堂或僧舍。
夕字想：疑为“尘”字之讹或通假，指世俗杂念；一说指暮色引发的思绪。
心王：佛教术语，指八识中的阿赖耶识或统摄诸识的主体意识。
御：驾驭、调伏、控制。
赏析
此诗以清冷笔触勾勒山寺夜景，意境空灵幽邃。“月半生空处，孤灯宿上方”一联，以月映虚空、灯照禅房构建出澄明孤寂的禅境，情景交融，极具画面感。全诗由景入理，从外在环境的清凉转入内心修持的叩问，尾联直抒欲离妄念却苦无良法的困惑，真实呈现了修行者在定慧之间的挣扎与求索。语言质朴而意蕴深沉，体现了中唐文人禅诗重体验、尚内省的艺术特色，情感真挚而不落言诠。
以上简介/译文/赏析仅供参考。